Az utazás megkezdése
Nem minden csillag a zenith dicsőségben emlékezik a rendellenes múltra. De Vodyanova csak a szegény gyermekkorról beszél, hogy az egyik két testvérének agyi bénulásai vannak. "Hogyan segítsek anyámnak - ez volt a fő kérdés, hogy megkérdeztem magamtól a 12 éveseket" - ismeri el Natalia. És ő segített: vigyázott a nővérére, letelepedett a piacon, hogy zöldséget és gyümölcsöt áruljon el. Még akkor is a lány egy hajlító akaratot mutatott - ezt a minőséget később Vodyanova a divatvilágban "vasköpénynek nevezték egy bársony kesztyűben".
Az első Nizhny Novgorod öntvények nem hoztak eredményt. "Nem volt időm arra, hogy álmodjam, hogy modellévé váljék" - emlékszik vissza Vodyanova. "De abban az időben volt egy igazi modell-boom, és én is elmentem a casting, mint a lányok."
"Vodianova középszerű, és orrja burgonyával", - az ítéletet a zsidó tagok a Nizhny Novgorod modell versenyen végezték. Nem világos, hogy Natalia élete kiderült volna, ha a párizsi modellügynökség képviselője nem figyelt rá a divatos öntvények egyikére. Natasha-nak szerződést ajánlottak, de azzal a feltétellel, hogy 2 hónap alatt megtanulják az angol nyelvet. És 8 hét alatt sikerült ezt a nyelvet elsajátítani. Vodianova szerződést kötött a zsebében. Még két évig kellett érzelmezni a divatvilágban. "A tisztaság és a szexualitás kombinációja!" - kiáltotta Jean-Paul Gaultier, először Natalia-t látta.
A szerelem olyan, mint egy mese
Egy szerződést egy másik helyettesített. Sok olyan szépség, aki vele kezdõdött, régóta le van írva, és Natalia egyre népszerûbbé vált. Ennek az az oka, hogy ő - a kevés provincialitás egyike - ellenállt a gazdag élet kísértéseinek: pártok, alkohol, drogok, gazdag rajongók figyelmének. "Nem a felesleges volt, hogy én voltam" - mondja Natalya. "Szinte az összes pénzt, amit az anyámnak küldöttem." Egyszer, Natasha pénzátutalásánál anyám levelet kapott: "Lord Portman jön, hogy kérje meg a kezem." Az emberek pánikba keveredtek: az Úr Nizhny Novgorod Hruscsovhoz ment!
... Párizsban találkoztak. A modell láttán a nagyúr nem tudta levenni a szemét. Justin azon ajánlata, hogy elhagyja őt a pártból, Natasha kategorikusan válaszolt: "Nem!" Másnap Portman telefonálta, bocsánatot kért magatartásáért, és Párizsba látogatott. Az első nap után mindketten felismerték, hogy beleszerettek. De hogy lovagja nemes születésű, Vodyanova megtudta, amikor a beszélgetés az esküvőről szól.
Justin és Natalia esküvője egyszerűen királyi volt: a Peterhof-palota királyi szobájában tartották Szentpéterváron. Felesége kedvéért Portman elutasította saját üzleti projektjeit. Natasha a család kedvéért veszélyeztette karrierjét - minden terhesség sokkolta a divatvilágot. "Tönkreteszi a számot!" - kiáltotta az egész.
Az első gyermek Vodyanova 19 éves korában szült, a baba Lucas-nak nevezték. Aztán megjelent a Neva nevű lány, a nagy orosz folyóról. 2007-ben Portman és Vodyanova született egy másik fiú, akit Victor nagyapja Natasha neveztek el. "És ez nem a határ,
- felismeri Vodyanova-t. - A férjem és én duplázzunk. A fiút Justin-nak hívják, a lány pedig Natasha.
Vodyanova legfőbb vádja a karrierje elején: "Egyszerű". Ahhoz, hogy megtanulják, hogyan lehet nõies és kifinomult, Natalya órákat töltött el minden tükör elején.
"A modellek kifogástalan megjelenést és belső mélységet igényelnek . Egyébként gyorsan fáradt leszel - mondja Natalya.
"Ha abbahagyja a természetet, akkor örökké a divatvilág felé menekülsz" - mondja Vodyanova. Az érzelmek hiánya miatt meghívást kapott a legendás Chanel, a Versace, a Louis Vuitton ház arcára.